The company is building the Pavilion, which will be about the size of 22 tennis courts, for its upcoming show "Ovo"