Canada's Eugene and Dan Levy will make history as the first father-son duo to host the Emmy Awards tonight.