Jones confirmed The Onion's acquisition of Infowars in a social media video Thursday and said he planned to file legal challenges to stop it.