Montreal Mayor Valérie Plante says a "constitutional fight" between Quebec and Canada is tying up money the city badly needs to deal with its worsening homelessness problem.