Corus Entertainment Inc. is working with Jefferies Financial Group to explore a sale of its business, according to people with knowledge of the situation.