With up to 17 rooms to clean each shift, Fatima Amahmoud's job at the Moxy hotel in downtown Boston sometimes feels impossible.