Several times following New England’s 24-21 loss to the Buffalo Bills, Patriots coach Jerod Mayo said he wanted to review the game film before making a final assessment of his team’s performance.