Peter Hum's 12 best Canadian jazz albums of 2024 are packed with improvised thrills