Bluesfest Day 5: Nashville stars Jelly Roll and Shaboozey turn last-minute booking into landmark show