'Potent' ice storm forecast for eastern Ontario this weekend