City hall delays add $16,000 cost to rural Ottawa couple's dream home