Two from Ottawa charged with attempted murder after two-year investigation