Residential school monument to be given pride of place on Parliament Hill