Ottawa's Gabriela Dabrowski played tennis season amid cancer treatment