New law could see Ottawa councillors fired for bad behaviour