DND tried to block veteran from requesting government records