'Soiled' trains, broken rails, tunnel smoke: Simulations help OC Transpo hone skills on Trillium Line