Federal department raffling off office space in 'absurd and insulting' charity drive for public servants