'I can't even breathe': Mother of shooting victim left in disbelief at her loss