Quebec police watchdog probing SQ incident that left person seriously injured