Purpose-built rental building by Truman will add 222 apartments to the new community bordering the university and children's hospital.