Slasher 101: Stephen Graham Jones dissects the horror genre with dark humour in newest novel