'The most fun I've ever had': Why writing about deception, betrayal became such a pleasurable exercise for novelist Rachel Kushner