Review: Miranda Lambert shines at the Saddledome, offering a celebration of good songwriting