Calgary Flames third-round pick Aydar Suniev has now potted 20 goals as an NCAA sophomore — and his latest bury was a biggie