Veteran defensive linemen could return to team once free agency kicks in next month