Deal is to close in fourth quarter of the company’s fiscal 2025, site expected to be in operation by the end of 2027