The move will allow construction to continue 'while not putting any added stress on the city's water supply,' Mayor Jyoti Gondek said