Recent storms leaving accumulations over weak layers of snow cause for concern, officials warn