Butch Wilmore and Suni Williams ended up spending 286 days in space — 278 days longer than anticipated when they launched