'All fentanyl, all the time': How the deadly drug became Canada's public enemy No. 1