Edmonton youth soccer coach facing fraud charges is arrested