Railway track near Bassano had deteriorated when July 2022 derailment occurred: Transportation Safety Board