A recent study estimated the tariff could cause Canadian energy exports to the U.S. to decline by as much as 22 per cent