Smith keeps laying down sovereignty building blocks at a furious pace, playing on support still fuelled by public anger at Trudeau