'There can be no overstating the threat this drug poses to the well-being of our society. The people who traffic this drug for money are literally merchants of death,' the top court judges said in a written ruling