Public school students in one state will be allowed to wear unbranded uniforms below the waist from next year, cutting down on costs for parents.