The budget carrier has launched an investigation over the incident on a Bali-bound flight from Melbourne.