A deadly 7.7 magnitude earthquake has hit Thailand and Myanmar, bringing down a high-rise in Bangkok and sparking emergency declarations in both countries.