They were once known for being inseparable, but the Princess of Wales and her sister have reportedly fallen out.