Four US soldiers are missing after being in a training area in eastern Lithuania near the border with Belarus, officials say.