A 59-year-old man has been miraculously found clinging to a tree in fast-moving currents, as police desperately search for a second man still missing.