A scheduled visit to the Vatican by King Charles and his wife Queen Camilla has been postponed as Pope Francis recovers from pneumonia.