Police have released horrifying footage of a 9-year-old boy injured in a brutal hit-and-run as they search for the driver.