Istanbul Mayor Ekrem Imamogul - Turkish President Tayyip Ergodan's political rival - has described his jailing as a coup and a "dark stain on our democracy".