Heathrow Airport has reopened after a fire shut down its power supply and halted operations for a full day, causing travel chaos.