Hamas says it will only release an American-Israeli and the bodies of four other hostages if Israel implements the existing ceasefire agreement in Gaza.