The UN Secretary-General has been urged to investigate Julie Bishop’s past work with resource giants linked to a Chinese state-owned resource company.