Australia remains behind its ambitious target of 1.2 million new homes by 2029 despite a bounce in new housing approvals in December.