A 17-year-old boy has died after his car left the road and crashed into a tree.